A peek behind the scenes of Sesame Workshop, which is negotiating the digital shift with care. The venerable brand has conducted more than 76 tests over two and a half years to understand how children, ages three to five, adopt and adapt to touch devices in their learning.