<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>School Library Journal&#187; Benjamin Alire Saenz</title>
	<atom:link href="http://www.slj.com/tag/benjamin-alire-saenz/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.slj.com</link>
	<description>The world&#039;s largest reviewer of books, multimedia, and technology for children and teens</description>
	<lastBuildDate>Sat, 16 Feb 2013 15:23:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.2</generator>
		<item>
		<title>Resources for Finding Latino Kid Lit</title>
		<link>http://www.slj.com/2013/01/books-media/collection-development/resources-for-finding-latino-kid-lit/</link>
		<comments>http://www.slj.com/2013/01/books-media/collection-development/resources-for-finding-latino-kid-lit/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 31 Jan 2013 17:21:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Shelley Diaz</dc:creator>
				<category><![CDATA[Books & Media]]></category>
		<category><![CDATA[Collection Development]]></category>
		<category><![CDATA[Featured]]></category>
		<category><![CDATA[Benjamin Alire Saenz]]></category>
		<category><![CDATA[Diversity]]></category>
		<category><![CDATA[Latino]]></category>
		<category><![CDATA[Pura Belpre]]></category>
		<category><![CDATA[REFORMA]]></category>
		<category><![CDATA[spanish]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.slj.com/?p=30010</guid>
		<description><![CDATA[SLJ has compiled a list of tools for locating books and program ideas for not only Spanish-speaking patrons, but for all of those interested in reading more diverse titles. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.mamiverse.com/mamiverse-books/"><strong><img title="SLJ1301w_Libroimages_FT" src="http://www.slj.com/wp-content/uploads/2013/01/SLJ1301w_Libroimages_FT.jpg" alt="SLJ1301w Libroimages FT Resources for Finding Latino Kid Lit" width="600" height="350" /></strong></a></p>
<p>Celebrated author <a href="http://www.slj.com/2013/01/books-media/author-interview/between-violence-and-tenderness-aristotle-and-dante-author-saenz-talks-to-slj/">Benjamin Alire Sáenz</a> swept the Youth Media Awards on Monday with <em>Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe</em> (S &amp; S, 2012). The young adult novel about two Mexican-American teen boys whose friendship deepens into romance in 1987 El Paso, Texas, won the Pura Belpré Author Medal, the Stonewall Medal, and a Michael L. Printz Honor. Yet Saénz is just one of the many talented <a href="http://www.slj.com/2013/01/books-media/collection-development/librarians-sound-off-not-a-lack-of-latino-lit-for-kids-but-a-lack-of-awareness/">writers of children’s literature with Latino characters and themes</a>. Below is a compilation of tools for locating books and program ideas for not only Spanish-speaking patrons, but for all of those interested in reading more diverse titles. Please list any resources we might have missed in the comments section below.</p>
<p><strong>Book Award Lists</strong></p>
<p>The <a href="http://www.ala.org/alsc/awardsgrants/bookmedia/belpremedal/belpreabout">Pura Belpré Awards</a> are presented to “a Latino/Latina writer and illustrator whose work best portrays, affirms, and celebrates the Latino cultural experience in an outstanding work of literature for children and youth.”</p>
<p>The <a href="http://www.education.txstate.edu/c-p/Tomas-Rivera-Book-Award-Project-Link.html">Tomás Rivera Book Award</a>, established in 1985 by the Texas State University College of Education, honors authors and illustrators who create literature that best depicts the Mexican-American experience.</p>
<p>The <a href="http://www4.uwm.edu/clacs/aa/index.cfm">Américas Awards Book Award for Children&#8217;s and Young Adult Literature</a> recognizes works of fiction, poetry, folklore, or non-fiction published in the previous year in English or Spanish in the United States that “authentically and engagingly portray Latin America, the Caribbean, or Latinos in the U.S.”</p>
<p><strong>W</strong><strong>ebsites</strong></p>
<p><a href="http://reforma.org/">REFORMA</a> is the American Library Association’s affiliate association dedicated to promoting library and information services to Latinos and the Spanish-speaking community.</p>
<p><a href="http://dia.ala.org/">Día de los niños/Día de los libros</a> (Children’s Day/Book Day) is usually celebrated on April 30. Now approaching its 17<sup>th</sup> year, it emphasizes the importance of reading and literacy for children of all backgrounds. The website contains reading guides (updated yearly) and resources for creating a “Día” program in your library.</p>
<p><em>SLJ</em>’s <a href="http://www.slj.com/category/books-media/collection-development/libro-por-libro/">&#8220;Libro por Libro” column</a> is written by Tim Wadham, the director of the City of Puyallup Public Library in Washington State, and longtime advocate for awareness of Latino-themed kid lit.<em> </em></p>
<p>¡<a href="http://imaginenselibros.blogspot.com/">Imagínense Libros</a>! Founded by Dr. Jamie C. Naidoo, past chair of the Pura Belpré award, is designed to help librarians, educators, and parents choose high-quality books authentically representing Latino cultures.</p>
<p>¡<a href="http://www.colorincolorado.org/">Colorín Colorado!</a> is a bilingual site for families and educators of English language learners.</p>
<p><a href="http://www.cbcdiversity.com/">CBC Diversity</a> is a <a href="http://www.cbcbooks.org/" target="_blank">Children&#8217;s Book Council</a> committee dedicated to “increasing the diversity of voices and experiences contributing to children’s and young adult literature.”</p>
<p><a href="http://www.mamiverse.com/mamiverse-books/"><strong></strong>Mamiverse Books</a> is the book division of the website for “Empowering Latina Moms and Families.” It publishes online reviews, author interviews, and timely articles on kid’s literature.</p>
<p>The <a href="http://www.latinbabybookclub.com/">Latin Baby Book Club</a> was created for families looking for bilingual children&#8217;s literature that celebrates Latino culture.</p>
<p><a href="http://labloga.blogspot.com/">La Bloga</a> is written by Latino(a) authors, novelists, essayists and poets. It concentrates primarily on Hispanic literature of all kinds, and many times features children’s authors.</p>
<p><strong>Publishers That Specialize in Latino-themed Kid Lit<br />
</strong></p>
<p><strong>North America: </strong></p>
<p><a href="http://www.houseofanansi.com/">Groundwood Books</a> is a Canadian publisher of Canadian and American children’s fiction for all ages. Its Tigrillo imprint focuses on Latin American authors.</p>
<p><a href="http://www.lectorum.com/">Lectorum</a>, formerly an imprint of Scholastic, is an online book distributor that has launched a new Spanish-language website for consumers, offering thousands of adult and children’s Spanish-language titles.</p>
<p><a href="http://www.leeandlow.com/">Lee &amp; Low Books</a> is an independent children&#8217;s book publisher focusing on diversity. Imprints include <a href="http://www.leeandlow.com/p/overview_bebop.mhtml">Bebop Books</a> (for the classroom), <a href="http://www.leeandlow.com/p/overview_arcoiris.mhtml">Arcoíris</a> (Spanish-language), <a href="http://www.leeandlow.com/p/overview_cbp.mhtml">Children’s Book Press</a> (bilingual), and <a href="http://www.leeandlow.com/p/tu.mhtml">Tu Books</a> (fantasy, sci-fi, &amp; mystery).</p>
<p><a href="http://www.latinoteca.com/code/artePublicoPress/Publications/catalog">Piñata Books</a> is the children’s imprint of <a href="http://www.latinoteca.com/arte-publico-press">Arte Público Press</a>, the nation’s largest publisher of contemporary literature by U.S. Hispanics.</p>
<p><a href="http://www.cincopuntos.com/">Cinco Puntos Press</a> is a small, independent publishing company rooted in El Paso, Texas.</p>
<p><strong><br />
Latin America/Spain:</strong></p>
<p><a href="http://www.librosalfaguarainfantil.com/es/">Alfaguara Infantil</a> (Spain) publishes Latin American authors and translations of popular U.S. titles.</p>
<p><a href="http://www.ekare.com.ve/" target="_blank">Ediciones Ekaré</a> (Venezuela) offers bilingual and Spanish-language titles.</p>
<p><a href="http://www.laeditorialupr.com/catalogo-editorial.html?mod=1&amp;cat=217" target="_blank">Editorial de la Universidad de Puerto Rico</a> publishes primarily Puerto Rican authors.</p>
<p><a href="http://hotelpapel.com" target="_blank">Editorial Hotel Papel</a> (Spain) has the <em>Libros para crecer en igualdad</em> series, among others.</p>
<p><a href="http://www.fondodeculturaeconomica.com/librerias/Ninosyjovenes/Default4.aspx?sec=empiezan">Fondo de Cultura Económica</a> (México) produces books for young readers by authors/illustrators from around the world.</p>
<p><a href="http://www.edebe.com/publicaciones-generales/index.asp?idi=1">Grupo Edebé</a> (Spain) offers books for children and teens in Spanish.</p>
<p><strong>Popular and Award-winning Latino Author/Illustrators<br />
</strong><a href="http://almaflorada.com/">Alma Flor Ada</a> (<em>Dancing Home</em>; <em>Love, Amalia</em>)<br />
<a href="http://malinalegria.com/">Malin Alegría</a> (<em>Estrella’s Quinceañera</em>, “Bordertown” series)</p>
<p><a href="http://www.juliaalvarez.com/">Julia Alvarez</a> (<em>Before We Were Free; Return to Sender; “</em>Tia Lola” series)</p>
<p><a href="http://www.gale.cengage.com/free_resources/chh/bio/anaya_r.htm">Rudolfo Anaya</a> (<em>Bless Me, Ultima)</em></p>
<p><a href="http://www.jorgeargueta.com">Jorge Argueta</a> (“Cooking Poem” series)<br />
<a href="http://www.monicabrown.net/">Monica Brown</a> (<em>Marisol McDonald Doesn’t Match; Waiting for the Biblioburro</em>)</p>
<p><a href="http://www.law.stanford.edu/profile/viola-canales">Viola Canales</a> (<em>The Tequila Worm</em>)</p>
<p><a href="http://veronicachambers.com/">Veronica Chambers</a> (“Marisol &amp; Magdalena” series; <em>Celia Cruz, Queen of Salsa</em>)</p>
<p><a href="http://judithortizcofer.english.uga.edu/">Judith Ortiz Cofer</a> (<em>The Meaning of Consuelo; Call Me, Maria</em>)<br />
<a href="http://www.workbook.com/portfolios/colon">Raul Cólon</a> (<em>Tómas and the Library Lady;</em> <em>My Name is Gabito)</em></p>
<p><a href="http://nccil.org/experience/artists/diazd/index.htm">David Díaz</a> (<em>Martín de Porres; Smoky Night)</em></p>
<p><a href="http://margaritaengle.com/">Margarita Engle</a> (<em>The Surrender Tree; The Poet Slave of Cuba</em>)</p>
<p><a href="http://caridadferrer.com/">Caridad Ferrer</a> (<em>When Stars Go Blue; Adíos to My Old Life)</em></p>
<p><a href="http://www.gale.cengage.com/free_resources/chh/bio/hijuelos_o.htm">Oscar Hijuelos</a> (<em>Dark Dudes</em>)</p>
<p><a href="http://www.guadalupegarciamccall.com/">Guadalupe Garcia McCall</a> (<em>Under the Mesquite; Summer of the Mariposas)</em></p>
<p><a href="http://www.soniamanzano.com/">Sonia Manzano</a> (<em>The Revolution of Evelyn Serrano</em>)</p>
<p><a href="http://www.uhu.es/antonia.dominguez/pricans/nicholasa_mohr.htm">Nicholasa Mohr</a> (<em>Nilda; El Bronx Remembered</em>)<br />
<a href="http://www.patmora.com/">Pat Mora</a> (“Día del libro” founder; <em>Doña Flor</em>)</p>
<p><a href="http://www.yuyimorales.com/">Yuyi Morales</a> (<em>Little Night; Los Gatos Black on Halloween</em>)</p>
<p><a href="http://www.pammunozryan.com/">Pam Muñoz Ryan</a> (<em>Esperanza Rising; The Dreamer</em>)</p>
<p><a href="http://www.nancyosa.com/">Nancy Osa</a> (<em>Cuba 15</em>)</p>
<p><a href="http://www.garysoto.com/">Gary Soto</a> (“Chato” picture book series; <em>Baseball in April)</em></p>
<p><a href="http://www.mattdelapena.com/">Matt de la Peña</a> (<em>Ball Don’t Lie; Mexican Whiteboy</em>)</p>
<p><a href="http://www.ashleyperez.com/">Ashley Hope Perez</a> (<em>What Can’t Wait; The Knife and the Butterfly</em>)</p>
<p><a href="http://faculty.utep.edu/Default.aspx?alias=faculty.utep.edu/bsaenz">Benjamin Alire Sáenz</a> (<em>Aristotle &amp; Dante; Sammy and Juliana in Hollywood)</em><br />
<a href="http://renesaldanajr.blogspot.com/">René Saldaña Jr.</a> (<em>The Jumping Tree</em>; “Mickey Rangel” mysteries)</p>
<p><a href="http://www.ericvelasquez.com/">Eric Velasquez</a> (<em>Grandma&#8217;s Gift</em>, <em>The Skirt</em>)</p>
<p><strong><br />
Professional Development</strong></p>
<p><a href="http://bookverdict.com/details.xqy?uri=Product-10722444009745.xml"><em>Serving Latino Communities: A How-to-do-it Manual for Librarians</em></a>. Carmila Alire &amp; Jacqueline Ayala. 2<sup>nd</sup> ed. Neal Schuman.</p>
<p><em>Serving Latino Teens</em>. Salvador Avila.<em> </em>(Libraries Unlimited).</p>
<p><a href="http://www.schoollibraryjournal.com/slj/reviews/professionalreading/892310-320/professional_reviews.html.csp"><em>El Día de Los Niños/El Día de Los Libros: Building Culture of Literacy in Your Community Through Día</em></a>. Jeanette Larson. ALA.</p>
<p><em>Celebrating Cuentos: Promoting Latino Children&#8217;s Literature and Literacy in Classrooms and Libraries</em>. Jaime Naidoo, ed. Libraries Unlimited.</p>
<p><a href="http://bookverdict.com/details.xqy?uri=Product-45266884785400.xml"><em>Early Literacy Programming en Español: Mother Goose on the Loose Programs for Bilingual Learners</em></a><em>.</em> Betsy Diamant-Cohen. Neal Schuman.</p>
<p><a href="http://www.latinochildlitconf.org/">National Latinos Children’s Literature Conference</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.slj.com/2013/01/books-media/collection-development/resources-for-finding-latino-kid-lit/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Page Caching using disk: enhanced
Object Caching 453/513 objects using apc

Served from: slj.com @ 2013-02-17 02:10:40 --